Вопрос 17: Изучив несколько десятков аналогичных изданий, Дэвид Голденберг обнаружил, что слоны существенно опережают орлов, львы – божьих коровок, а зебры – вообще вне конкуренции. Что же касается икса, то пропуск встречается гораздо чаще, чем рыба звездчатая пристелла. Ответьте одним словом: что мы заменили и что пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: ничего
Комментарий: Голденберг изучал иллюстрированные азбуки, в которых каждой букве соответствует какое-то животное. На букву E elephant используется гораздо чаще, чем eagle, на L lion – чем ladybug, а зебры несравненно популярнее, чем зориллы. А вот животных, начинающихся на X, в английском не особо много: изредка встречается X-ray tetra – звездчатая пристелла, или Xiphias – латинское название меч-рыбы, но чаще всего эту букву просто пропускают.
Источник: https://fivethirtyeight.com/features/z-is-for-zebra-90-percent-of-the-time/
Комментарии