Вопрос 30: [Ведущему: логическая пауза после «солдат»] Джеймс Кэ́мерон отрицал, что в фильме «Авата́р» есть параллели с какими-либо конкретными событиями. Тем не менее в сцене инструкта́жа солдат можно увидеть жалюзи, угол которых закрыт панелью с числом. Каким?
Ответ: 50.
Комментарий: кадр с полосками жалюзи содержит случайную или намеренную аллюзию на американский флаг, актуальное число звёзд на котором — 50. Есть мнение, что земляне в «Аватаре» — это проекция американцев, развязывающих войны в своих интересах, в том числе ресурсных (подобное началось ещё со времён колонизации самой Америки). Однако режиссёр на этот счёт утверждал лишь, что фильм — сугубо экологический, но не политический, а американцам и любым другим нациям надо задуматься о своём отношении не только друг к другу, но и к природе.
Источник:
1. http://www.imdb.com/title/tt0499549/trivia?item=tr2741886;
2. https://goo.gl/qSjzvs;
3. https://goo.gl/6ySRcs;
4. https://carpetbagger.blogs.nytimes.com/2009/12/21/a-few-questions-for-james-cameron/;
5. http://www.imdb.com/title/tt0499549/trivia?item=tr2151056;
6. https://www.reddit.com/r/MovieDetails/comments/6kgkt5/american_flag_in_avatar/.