Вопрос 10: ТОмаш СЕдлачек пишет, что изначально у этого греческого слова было и другое значение — вознаграждение гонцу. Напишите это слово.
Ответ: εὐαγγέλιον [эвангЕлион].
Зачёт: Евангелие.
Комментарий: если гонец приносил плохую весть, то ему часто доставалось, но если гонец приносил благую весть, то получал за это вознаграждение. Эвангелион означает «благая весть», от «эу» добро и «ангелия» весть. отсюда же слово «ангелос» — вестник.
Источник: Томаш Седлачек. Экономика добра и зла.
Комментарии (1)