Вопрос 11: Татуировка со словом «ИКС» означала, что носящий её человек был осуждён советским судом. Известный человек по фамилии ИКС в своё время тоже был осуждён. Какое слово мы заменили ИКСом?

Ответ: «Босс».

Зачёт: «Boss».

Комментарий: аббревиатура БОСС на тюремном жаргоне означала «был осужден советским судом». Фабрики Ху́го Босса сотрудничали с вермахтом, за что позднее Босс был приговорен к штрафу и лишен избирательного права. Приверженцы марки одежды Boss тоже носят на теле соответствующую надпись.

Источник:
    1. Никоноров М. «Сборник жаргонных слов и выражений, употребляемых преступным элементом, а также символов некоторых татуировок, наносимых им на тело», МВД СССР, 1978.
    2. https://www.dp.ru/a/2011/05/08/Oni_pomogali_nacistam_no
    3. https://www.kommersant.ru/doc/1778170

Комментарии

Вход в систему