Вопрос 29: [Указание ведущему: не озвучивать кавычки]. Лью Боси́сио прославилась, сыграв жену У́го Фанто́цци — комедийного персонажа, которого называют собирательным образом обычного итальянца. Примечательно, что с 1991 по 2012 год Лью Боси́сио была итальянским «ИМ». Назовите «ЕГО» тремя словами.
Ответ: голос Мардж Си́мпсон.
Зачёт: голос Мардж Бувье́.
Комментарий: Си́мпсоны из одноимённого мультсериала — типичная американская семья. Логично, что жену типичного американца в итальянском переводе озвучивала актриса, которая до этого сыграла жену типичного итальянца.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Li%C3%B9_Bosisio.
2. Liù Bosisio. Biography // IMDb (https://imdb.to/2oDXRgj).
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Ugo_Fantozzi.
4. Умер итальянский актер, писатель и режиссер Паоло Вилладжо // Культура (https://bit.ly/2MzwgKD).
5. https://en.wikipedia.org/wiki/Marge_Simpson.
