Синхронный турнир "Лошадь Пржевальского — 2018". Тур 2. Вопрос 18




Вопрос 18: Слово “Noel” можно перевести с английского как “Рождество”. На одной рождественской открытке изображены слон и верблюд. Воспроизведите подписи под каждым изображением.

Ответ: ephant, cam.

Зачёт: efant, cam; с другими незначительными ошибками; в любом порядке.

Комментарий: эти животные — слон и верблюд. Слово “Noel” можно интерпретировать как отсутствие буквосочетания EL. Поэтому из слов elephant и camel удалены буквы EL.

Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Noel; https://pp.userapi.com/c845420/v845420867/bd956/YGSnAh-hhDw.jpg

Комментарии

Вход в систему