Международный синхронный турнир "20-й Открытый Кубок России". Тур 4. Вопрос 37




Вопрос 37:

Раздаточный материал

    «G_!» = «J’ai grand _____!» = «У меня большой _______!»

    Отвечая на приглашение в гости, ВольтЕр придумал ребус, использовав большую «G» [же] и маленькую ЕЁ. Напишите ЕЁ.

Ответ: «a».

Зачёт: «А».

Комментарий: рассказывают, что Фридрих II придумал французский ребус, с помощью которого приглашал Вольтера в свой дворец Сан-СусИ. Вольтер ответил собственным ребусом из двух букв: большой «G» и маленькой «а». «Же гран а пети» на слух можно понять как «у меня большой аппетит».

Источник:
    1. https://books.google.kz/books?redir_esc=y&hl=ru&id=47PHOZBdCLYC
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Rebus

Комментарии

Вход в систему