XVI Открытый Всероссийский Синхронный Чемпионат. Тур 5. Вопрос 1




Вопрос 1:

Раздаточный материал

    Der bier von Bagdad

    Влюблённым героям произведения ПЕтера КорнЕлиуса помогает пожениться Абль ГассАн. Напишите три буквы, которые мы пропустили на раздаточном материале.

Ответ: Bar.

Зачёт: в любом порядке латиницей или кириллицей, без учёта капитализации.

Комментарий: хотя опера «Багдадский цирюльник» и была поставлена по мотивам сказок «Тысяча и одной ночи», в сюжете явно прослеживается влияние «Севильского цирюльника» Россини. Немецкое слово barbier [барбИр] напоминает английское barber [бАрбер] и французское barbier [барбьЕ].

Источник: http://belcanto.ru/bagdadsky.html

Комментарии

Вход в систему