Вопрос 14: Психоаналитик пишет, что в русском языке у названия известного романа усиливается фрейдистский акцент: это уже не просто здание, строение, жилище, которые считаются у фрейдистов символом матери, но и металлическая вагина, готовая к соитию. Назовите этот роман.
Ответ: «За́мок».
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Комментарий: говорящий по-русски человек может прочитать название романа Франца Кафки и как «За́мок», и как «Замо́к».
Источник: https://psy.wikireading.ru/98766
Комментарии