Вопрос 13: В одном романе персонаж по имени Джон Уэлл обзавелся ЕЙ, по-видимому, вдохновившись известной песней. Назовите ЕЁ.
Ответ: (буква) Б.
Зачёт: (буква) B; «би».
Комментарий: речь идёт о песне Чака Берри «Johnny B. Goode» («Джонни Би Гуд»). Английские слова goode («гуд») и well («уэлл») близки по значению.
Источник: И. Макьюэн. Невыносимая любовь. http://flibusta.is/b/107171/read
Комментарии