Вопрос 31: Он сравнивал себя с плодородным полем. Его фамилия происходит от древнеба́скского слова «ба́йка» и означает «плодородное поле». Напишите анаграмму к его имени.
Ответ: Поле.
Зачёт: Те же буквы в другом порядке, кроме «Лопе».
Комментарий: Он был фантастически плодовит: около 2000 пьес и около 3000 сонетов. По совпадению, и имя Лопе де Вега можно превратить в «поле».
Источник:
1. Испанский театр. — М.: Художественная литература, 1969. — С. 19.
2. Из испанской поэзии XVII века. — Л.: Художественная литература, 1983. — С. 174.
3. https://es.wiktionary.org/wiki/vega