Вопрос 15: Прослушайте цитату из произведения Эрика Фрэнка Рассела: «Здесь были две тысячи землян. Потом тысяча восемьсот. Потом тысяча шестьсот». Напишите состоящее из четырех слов название этого произведения в русском переводе.
Ответ: «И не осталось никого».
Зачёт: «И никого не стало».
Комментарий: аллюзия на «Десять негритят» Агаты Кристи, которые для политкорректности позже называли по последним словам «И никого не стало» («And Then There Were None») - на русский язык заглавие повести Рассела перевели как «И не осталось никого», но в оригинале («And Then There Were None») названия полностью совпадают; у нас в этом туре тоже не осталось вопросов – перерыв!
Комментарии