Вопрос 40: В 1976 году Артуро был смертельно ранен в драке в штате Аризона. Полиция задержала подозреваемого, но тот отказался давать показания, после чего был отпущен и скрылся. А как была фамилия этого Артуро?
Ответ: Миранда.
Комментарий: Это был тот самый Эрнесто Артуро Миранда, по фамилии которого было названо известное "Предупреждение Миранды" ("Вы имеете право хранить молчание. Всё, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде. Ваш адвокат может присутствовать при допросе...."), которое после решения верховного суда США по делу Miranda v. Arizona 384 U.S. 436 (1966) вошло в обычную практику полиции США и ФБР.
Источник:
1. http://www.spiritus-temporis.com/ernesto-miranda/life-after-miranda-v-arizona.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Miranda_v._Arizona