Вопрос 15: Для британских разведчиков в годы второй мировой войны была разработана стреляющая АЛЬФА. Персонаж одного романа сравниваем АЛЬФУ с проституткой и советует «жениться»… На чём?
Ответ: на трубке.
Комментарий: …Брось сигарету, – сказал он мне, – ты ее зажигаешь, выкуриваешь наполовину и бросаешь, как проститутку. Это позор! Возьми в жены трубку, уж она-то тебе станет верной подругой. Стреляющая сигарета — популярный штамп шпионских фильмов, ну и вообще очень удобно.
Источник: http://www.e-reading.org.ua/bookreader.php/99537/Kazandzakis_-_Ya%2C_grek_Zorba.html http://nellija.sitecity.ru/ltext_2901135130.phtml?p_ident=ltext_2901135130.p_2506103921
Комментарии