Вопрос 65: В 2008 году ОН был выбран одним из национальных символов Израиля, опередив славку и щегла. В "Гундосой песне" Александра Левина упоминаются особые ОНИ, смягчающие нелестное мнение. Какие именно ОНИ?
Ответ: Модальные.
Зачёт: Модальные удоды.
Комментарий: Как эвфемизм "морального урода". ОН - птица удод. "А вы, модальные удоды, // тедзая плоть своих поддуг, // не тдоньте музыку дуками, // чтоб вам не отодвали вддуг!"
Источник:
1. http://www.newsru.com/world/29may2008/udod.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Удод
3. http://magazines.russ.ru/znamia/1999/11/levin.html
Во всяком случае, весело.