Вопрос 10: Гюстав Флобер тратил на отдельные эпизоды романа “Госпожа Бовари” целые недели и даже месяцы. В одном из писем он, жалуясь, уподобляет ПЕРВОЕ ВТОРОМУ. В одной из глав пересказа Веры Смирновой оброненное ПЕРВОЕ послужило причиной того, что герой выронил ВТОРОЕ. Каким существам посвящена эта глава?
Ответ: Стимфалийским птицам.
Зачёт: Стимфалидам.
Комментарий: "Перо – это тяжкое весло, и мысль, в которой им загребаешь,- бурный поток!", – говорил Флобер. Вера Смирнова пересказывала греческую мифологию, в частности, оброненное Стимфалийской птицей перо вонзилось в руку одного из гребцов "Арго", и он выронил весло.
Источник:
1. http://flober.narod.ru/flaubert/letters.htm
2. http://izbakurnog.historic.ru/books/item/f00/s00/z0000003/st010.shtml
