30.09.2012 — 03.03.2013
Следующий тур
Показать все ответы
Вопрос 1: В эпизоде романа, действие которого происходит в нацистской Германии, девочка
выхватывает ЕЁ, прячет под одежду и чуть не обжигается. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: книга
Комментарий: девочка выхватывает книгу из костра, на котором сжигали неугодные
режиму произведения.
Источник: Markus Zusak, “The Book Thief” (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Book_Thief)
Вопрос 2: В 1863 году в одной из церквей Сантьяго вспыхнул пожар, унесший несколько тысяч
жизней. Причем, если бы не ОНИ, жертв было бы меньше. А вот Саре ХЕнли ОН
сохранил жизнь при падении с высокого моста. Назовите ЕГО.
Ответ: кринолин
Комментарий: из-за кринолинов возникло столпотворение на выходе из горящей церкви.
Для Хенли кринолин смягчил падение, сыграв роль парашюта.
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Company_Fire
http://en.wikipedia.org/wiki/Sarah_Ann_Henley
Вопрос 3: Эта компания ежегодно производит свыше трёхсот миллионов шин. Первоначально в
правилах этой компании было записано, что жёлтые лица непременно должны улыбаться.
Ответьте, о какой компании идет речь.
Ответ: LEGO
Зачёт: Лего
Комментарий: миниатюрные шины нужны для игрушечных автомобилей. Долгое время
лица всех человечков LEGO были жёлтыми, но сейчас компания отказалась от этого
стандарта.
Источник: http://bit.ly/Mp6yT3
http://bit.ly/4PyJbD
Вопрос 4: Подпись к известному произведению гласит, что в то время, когда ОН находится в
противоположном состоянии, появляются чудесные творения искусства. Назовите ЕГО.
Ответ: разум
Комментарий: это авторская подпись к офорту Гойи "Сон разума рождает чудовищ".
Бодрствующий разум, согласно Гойе, способен породить чудесные творения искусства.
Источник: ru.wikipedia.org/wiki/Сон_разума_рождает_чудовищ
Вопрос 5: В старину жители этого села покупали многие товары в августе. Название села связано то
ли с птицей, то ли с предметом одежды. Назовите человека, изображенного на гербе этого
села.
Ответ: [Николай] Гоголь
Комментарий: речь идет о селе Великие СорОчинцы, родине Гоголя. Название
происходит то ли от сороки, то ли от сорочки. В августе до сих проходит знаменитая
Сорочинская ярмарка.
Источник: http://az.lib.ru/g/gogolx_n_w/text_0010.shtml
http://www.yarmarok.poltava.ua/rus/yarmarok/history/
http://ru.wikipedia.org/wiki/Великие_Сорочинцы
http://ukrainian.travel/ru/ob-ukraine-/goroda/veliki-sorochintsi
Вопрос 6: В наши дни на Сорочинскую ярмарку приезжает много зарубежных гостей. После
неудачной попытки перенять мастерство у иностранцев один селянин воскликнул:
“Пароход – это вещь, а лебедь – что? Зажарили, и нету лебедя”.
Ответьте, чему именно обучали сорочинцев?
Ответ: оригами
Зачёт: по слову "оригами"
Комментарий: среди иностранных гостей были японцы, которые помогали другим
посетителям ярмарки овладеть искусством оригами. Хорошо подвыпивший парень долго
пытался сделать из листика бумаги лебедя, но в итоге получился пароход. Кораблики и
птицы – традиционные темы оригами.
Источник: http://blog.tui.ua/sorochinskaya-yarmarka-2/
Вопрос 7: До 1960 года ИХ передавали из рук в руки. Рискнув изменить традицию, организаторы
выдавали девушкам ещё и ножницы, чтобы в случае недовольства можно было срЕзать
лишнюю деталь. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: олимпийские медали
Комментарий: первоначально олимпийские медали были без лент. Организаторы
Олимпиады в Риме давали ассистенткам ножницы, чтобы в случае возражений со стороны
спортсменов можно было вернуть вручаемую медаль к привычному виду.
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Олимпийская_медаль
Вопрос 8: [Ведущему: пожалуйста, обратите внимание, что на первый вопрос дуплета даётся 20
секунд, а на второй – 40 секунд.]
Внимание, дуплет. На первый вопрос дуплета даётся 20 секунд, на второй – 40 секунд.
Ответы сдаются на одном бланке.
1) Короткое название одного англоязычного романа обусловлено, в частности, тем, что
две сюжетные линии встречаются в самом конце. Напишите это название.
2) Один англоязычный журнал обещает рассказать, кто, что, где, когда и почему.
Напишите короткое название журнала.
Ответ: на первый вопрос – английская буква V [ви], она же латинская V [вэ],
на второй вопрос – английская буква W [даблъю], она же латинская W [дубльвэ].
Комментарий: буква V [ви] графически изображает две сходящиеся сюжетные линииромана Томаса ПИнчона. Английские слова “кто”, “что”, “где”, “когда” и “почему”
начинаются на букву W [даблъю].
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/V.
http://mantlethought.org/content/v-vice
http://www.wmagazine.com/
Вопрос 9: Герой одного рассказа гостит в деревне. Он видит, как птицы за несколько дней
превращают чёрные диски в нечто похожее на карты полушарий. Ответьте, что это за
чёрные диски?
Ответ: цветы подсолнуха
Зачёт: по слову "подсолнух" или "подсолнечник"
Комментарий: птицы причудливым образом выклевали семечки подсолнухов.
Источник: http://gorod-na-vyatke.ru/2011/05/podsolnuhi/
Вопрос 10: В статье Википедии о НЁМ изображен оперённый человек, а также сообщается, что одна
финская фабрика всё-таки использует ЕГО как добавку в конфеты. Назовите ЕГО.
Ответ: дёготь
Комментарий: ложка соснового дёгтя не портит финские конфеты. Человека, обмазанного
в качестве наказания дёгтем, часто еще и обсыпAли перьями.
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Дёготь
http://en.wikipedia.org/wiki/Terva_Leijona
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/935150
Вопрос 11: “Сердца ледяные, слезами не растопишь”, – жаловались вынужденые скитаться по
деревням и пригородам нищие в рассказе Владимира Сорокина. О ком так говорили
странники?
Ответ: о москвичах
Комментарий: Москва, как известно, слезам не верит.
Источник: В. Сорокин. Сахарный Кремль. М.: Астрель: АСТ, 2008 - с. 59
Вопрос 12: Если в каком-либо вопросе консенсус не достигнут, англичане говорят, что ОНИ ещё не
вернулись. В начале викторианской эпохи ИХ не кормили. Назовите ИХ.
Ответ: присяжные
Комментарий: викторианцы стремились сократить время обсуждения приговора.
Источник: http://www.phrases.org.uk/meanings/jury-is-still-out.html
Вагнер Э. Дж., Шерлок Холмс: наука и техника (http://flibusta.net/b/202691/read)
http://constitution.org/cmt/wf/htj.htm
Вопрос 13: Среди бывших жителей городка ТарУса упоминаются поэты, писатели, художники и
другие представители интеллигенции. Простое объяснение такой популярности Тарусы,
приведенное в русской Википедии, содержит число. Какое именно?
Ответ: 101
Комментарий: в советское время политически неблагонадежным гражданам не
дозволялось жить ближе 101-ого километра от крупных городов. Таруса располагается
недалеко за 101-ым километром от Москвы.
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Таруса
Вопрос 14: Святослав РИхтер утверждал, что ВТОРОЕ способно произвести гораздо больший
эффект, чем ПЕРВОЕ. Назовите ПЕРВОЕ и ВТОРОЕ.
Ответ: форте, пиано
Зачёт: по корням слов, например "фортиссимо, пианиссимо" тоже зачёт.
Комментарий: Рихтер говорил о концертном исполнении фортепианных произведений,
но можно отнести его замечание и к более широкому контексту: громко не значит
эффективно.
Источник: фильм Richter: The Enigma (1998) (http://www.imdb.com/title/tt0180096/)
Вопрос 15: На одном рекламном плакате КикадзАру, в отличие от других, сидит, опустив руки. То,
что рекламирует плакат, изготавливают, например, из воска. Ответьте: что это?
Ответ: беруши
Зачёт: затычки для ушей
Комментарий: Кикадзару – это обезьяна "не слышу". В рекламе она использует беруши,
поэтому закрывать уши руками ей не нужно.
Источник: http://iskonno.ru/three_monkeys/popular_culture.html
http://iskonno.ru/three_monkeys/glossary/glossary.php?word=29
Вопрос 16: В биографии этого человека говорится, что греческое правительство побоялось принять
его дар. Напишите фамилию этого человека.
Ответ: Шлиман
Комментарий: Генрих Шлиман тайно вывез из Турции экспонаты с раскопок Трои,
очень рассердив турков. Шлиман предлагал сокровища грекам, но те распознали в
подарке “троянского коня” и не стали ссориться с сильными соседями.
Источник: http://historic.ru/books/item/f00/s00/z0000076/st014.shtml
Вопрос 17: Маркус Зузак рассказывает, как внезапно расплескались дома ХиммельштрАссе, и
упоминает раскрытые грудные клетки ИХ. Назовите ИХ
Ответ: бомбардировщики
Зачёт: самолёты
Комментарий: улица подверглась бомбардировке. Грудной клетке автор уподобляет
бомболюк.
Источник: Markus Zusak, “The Book Thief” (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Book_Thief)
Вопрос 18: Блиц - три вопроса по 20 секунд обсуждения на каждый. Ответы сдаются на одном бланке.
1) Московская школьница Маша Маркелова получила ЕЁ за лучший почерк, победив в
организованном при посольстве конкурсе. Назовите ЕЁ двумя словами.
2) Одна из наиболее дорогих ЕГО разновидностей появилась в пятнадцатом веке и
получила название "яичная скорлупа". Назовите ЕГО двумя словами.
3) На одном из отвергнутых официальными лицами вариантов ЕГО дизайна была жёлтая
полоса, символизировавшая реку. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: китайская грамота, китайский фарфор, китайский флаг
Зачёт: (в третьем вопросе) флаг Китая
Комментарий: жёлтая полоса на китайском флаге должна была символизировать ХуанхЭ.
Источник: http://by.china-embassy.org/rus/xwdt/t626289.htm
http://www.britannica.com/EBchecked/topic/180266/eggshell-porcelain
http://anhui.chinadaily.com.cn/travel/2010-04/27/content_9780572.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_China
Вопрос 19: В известной истории ПЕРВЫЙ для начала преподносит королю ВТОРОГО. В другой
истории на приглашение откликнулся то ли ПЕРВЫЙ, то ли ВТОРОЙ. Ответьте: на чьё
приглашение?
Ответ: Будды
Комментарий: ПЕРВЫЙ – кот, ВТОРОЙ – кролик. На приглашение Будды откликнулись
двенадцать животных китайского зодиака, но относительно их точного состава есть
разночтения. Кот в сапогах преподнёс монарху кролика, якобы пойманного в лесах
маркиза Карабаса.
Источник: http://www.kostyor.ru/tales/tale9.html
http://ru.wikipedia.org/wiki/Китайский_зодиак
Вопрос 20: В одном из своих произведений Велимир Хлебников писал о серых зайцах, выглянувших,
чтобы посмотреть на весну. Ответьте двумя словами, начинающимися на одну и ту же
букву, что он при этом использовал в качестве пера?
Ответ: ветку вербы
Комментарий: пух на ветке вербы Хлебников сравнил с серыми зайцами
Источник: http://az.lib.ru/h/hlebnikow_w/text_0080.shtml
Вопрос 21: Своим названием ОН обязан числу. А другое число обязано своим названием ЕМУ.
Назовите ЕГО однокоренным словом.
Ответ: октан
Зачёт: изооктан
Комментарий: октан получил свое название от числа восемь и сам дал название
октановому числу, которое указывают, например, при продаже бензина.
Источник: http://www.krugosvet.ru/enc/nauka_i_tehnika/himiya/OKTANOVOE_CHISLO.html
http://slovari.ru/search.aspx?s=0&p=3068&di=vsis&wi=11164
Вопрос 22:
to spend (тратить), to waste (транжирить), to save (экономить)
Розданные вам глаголы Светлана Тер-МинАсова приводит как лингвистическое
подтверждение афоризма. Напишите этот афоризм.
Ответ: время – деньги
Комментарий: лингвист приводит длинный список глаголов, которые в английском языке
применимы как к деньгам, так и ко времени. Мы отобрали среди них несколько, которые
приложимы к обеим категориям также и в русском языке.
Источник: С. Тер-Минасова "Война и мир языков и культур", стр. 211
Вопрос 23: В романе Набокова путешественники видят в НИХ отражения окрестных скал. А Николай
Пржевальский писал, что во время долгой стоянки на озере Куку-нор только ОНИ и
нарушали монотонность общей картины. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: миражи
Комментарий: как известно, мираж – это отражение, обусловленное различной
плотностью слоёв воздуха.
Источник: В. Набоков, Дар
Н. Пржевальский, Монголия и страна тангутов. (http://lib.rus.ec/b/232195/read#t4)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Мираж
Вопрос 24: По мнению гренландцев, ОН обладает существенным недостатком: при поломке его
нельзя съестъ. Назовите ЕГО.
Ответ: снегоход.
Комментарий: поэтому гренландцы предпочитают собачьи упряжки.
Источник: павильон Гренландии на венецианском биеннале 2012
http://www.timmissartok.com/bushpilotlinks/images/articleIBM.html
Вопрос 25: Назовите человека, который во время первого визита в Москву остановился у своего
коллеги ПокрОвского.
Ответ: [Михаил] Булгаков
Комментарий: врач Покровский стал прототипом профессора Преображенского из
повести "Собачье сердце". Покров и Преображение – православные праздники.
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Булгаков, Михаил Афанасьевич
http://ru.wikipedia.org/wiki/Праздники Русской православной церкви
Вопрос 26: Недавно у кузбасского памятника картошке украли ЕЁ. Назовите персонажа Шекспира,
который поет о НЕЙ.
Ответ: могильщик
Комментарий: у кузбасского памятника картошке украли лопату. Один из могильщиков
в "Гамлете" поет о своем нелёгком труде.
Источник: http://nfs.sparknotes.com/hamlet/page_282.html
http://lenta.ru/news/2012/07/04/kartoxa/
Вопрос 27: Считается, что после событий восьмого века до нашей эры лишь шестая часть от трёх
слонов сохранила культурную идентичность. Какие два слова мы заменили в предыдущем
предложении?
Ответ: двенадцати колен
Зачёт: двенадцати коленей
Комментарий: после захвата Израильского царства Ассирией в восьмом веке до нашей
эры десять из двенадцати колен ИзрАилевых были уведены в ассирийский плен и
ассимилировались. Согласно распространеённому утверждению, слон – это единственное
животное с четырьмя коленями, хотя зоологи утверждают, что правильно говорить о двух
коленях и двух локтях.
Источник: http://www.eleven.co.il/article/12164
http://ru.wikipedia.org/wiki/Десять_потерянных_колен
http://www.vokrugsveta.ru/quiz/624/
Вопрос 28: Методическое пособие указывает на то, что у НИХ есть голова, стебель, а зачастую и
хвост. В описании продукции одной французской фирмы упоминаются абрикосовые и
грУшевые ОНИ. Назовите ИХ.
Ответ: ноты
Комментарий: речь идет о записи музыкальных нот и о вкусовых нотах, например, в вине.
Источник: Eric Taylor, The AB Guide to Music Theory, Vol. 1 (http://amzn.to/SbpZgn)
http://art-of-wine.livejournal.com/118123.html
Вопрос 29: По мнению ЭдмОна де ГонкУра, самое известное произведение серии отражает страх
автора и его соотечественников быть поглощёнными океанской стихией. Напишите
топоним, входящий в название серии.
Ответ: Фудзи
Зачёт: Фудзияма
Комментарий: речь идет о рисунке ХокусАя "Большая волна" из серии "Тридцать шесть
видов Фудзи". На этом рисунке огромная волна как бы нависает над горой Фудзи,
возможно, символизирующей Японию.
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Great_Wave_off_Kanagawa
Вопрос 30: Запасов для эффективной теплоизоляции им действительно нужно много, а вот их уровень
интеллекта на самом деле сравнительно высок. Рядом с одним из британских музеев ОНИ
скорбно склонили головы. Кому посвящен этот музей?
Ответ: [Роберту] Скотту
Комментарий: первая фраза обыгрывает строку о пингвине из "Песни о буревестнике"
Максима Горького. Жировые запасы пингвинам и правда нужны, а вот глупыми по
меркам птиц их назвать нельзя.
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Пингвиновые
http://wiki.answers.com/Q/Are_penguins_intelligent
http://www.flickr.com/photos/26266840@N08/3005907697
Вопрос 31: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения. Ответы сдаются на одном бланке.
1) В этой игре нужно, передвигая по доске одну фигуру, собрать как можно больше монет.
Переведите название этой игры с английского языка на русский.
2) В стихотворении "Медуза Горгона" говорится, что в доме только ОНИ. Назовите ЕГО
двумя словами.
Ответ: скупой рыцарь, каменный гость
Комментарий: фигура из первой части вопроса – это шахматный конь. Английское
название коня knight [найт] переводится как "рыцарь".
Источник: http://www.sheppardsoftware.com/braingames/greedy/greedy.htm
http://dic.your-english.ru/word/greedy
http://www.chitalnya.ru/work/319245/
Вопрос 32: Автор известного романа образно рассуждает о реке, каждый рукав которой надо
проследить до конца, прежде чем возвратиться к главному руслу. Назовите заглавного
героя этого романа.
Ответ: Лужин
Комментарий: Набоков рассуждает об обдумывании вариантов развития шахматной
партии.
Источник: В. Набоков "Защита Лужина"
Вопрос 33: Деревенский мальчик из книги ЧЕслава МИлоша говорит, что даже в рассветной темноте
можно делать лишь по два-три шага под конец каждой песни. Только тогда ОНА может
стать успешной. Назовите ЕЁ тремя словами.
Ответ: охота на глухаря
Комментарий: ближе к концу своей песни глухарь перестает слышать происходящее
вокруг, и этот момент можно использовать. В остальное время глухарь всё отлично
слышит, и охотнику нужно затаиться.
Источник: Чеслав Милош "Долина Иссы" (http://www.flibusta.net/b/281622/read)
http://www.bathar.ru/ohota-ribalka/ohota/239-oxota-na-gluxarya-
Вопрос 34:
В апреле 1913 года Гарриет Куимби стала первой женщиной-авиатором, перелетевшей Ла-
Манш, однако её достижение не заинтересовало широкую общественность.
В розданном вам тексте мы сделали то, что персонаж Маршака пытался сделать в конце
учебного года. Ответьте, что стало причиной отсутствия интереса к полету КуИмби.
Ответ: гибель “Титаника”
Зачёт: синонимичные ответы, упоминающие “Титаник”
Комментарий: мы исправили двойку на тройку. Перелёт состоялся в 1912 году, на
следующий день после гибели "Титаника". Понятно, что новость о судьбе корабля затмила
всё остальное.
Источник: http://lib.ru/POEZIQ/MARSHAK/marshak6_1.txt_Ascii.txt
http://ru.wikipedia.org/wiki/Куимби,_Гарриет
Вопрос 35: Швейцарский писатель Хуго Лёчер рассказывает, что самый забавный вопрос ему задали
в Южной Америке, когда девушка спросила его, кто СДЕЛАЛ ЭТО. В пригороде ЛугАно
СДЕЛАЛИ ЭТО в миниатюре. Ответьте абсолютно точно, какие два слова мы заменили на
СДЕЛАЛ ЭТО.
Ответ: открыл Швейцарию
Комментарий: южноамериканке, по-видимому, казалось, что любую страну кто-то должен
открыть. Около Лугано открыли тематический парк, изображающий Швейцарию в
миниатюре.
Источник: http://magazines.russ.ru:8080/inostran/2002/9/lec.html
http://www.myswitzerland.com/en/swissminiatur-melide.html
Вопрос 36: Действие романа Дэвида Митчелла происходит в далеком будущем. Юноша и девушка во
время прогулки встречают старика, который утверждает, будто помнит ЕЁ без рекламы.
Назовите ЕЁ.
Ответ: луна
Источник: Дэвид Митчелл “Облачный атлас”
Следующий тур
