Чемпионат мира по ЧГК. Калининград, 2008.. Тур 9. Вопрос 100




Вопрос 100: [На столы раздается текст:
    Тщетно весельчак Рембо
    В форме требует сонетной,
    Чтобы буквы И, Е, О
    _____ составили _______.]
    Артюр Рембо был синестетиком и написал сонет "Гласные", в котором присвоил каждой гласной свой цвет. Франуса Коппе ответил на это стихотворением, в отрывке из которого, розданном вам, мы дважды пропустили по одному слову. Напишите оба слова.

Ответ: Флаг; трехцветный.

Комментарий: Рембо писал: "А - черный; белый - Е; И - красный; У - зеленый. О - синий: тайну их скажу я в свой черед". Французу Коппе сочетание этих гласных по Рембо напомнило трехцветный флаг Франции.

Источник:
    1. Е.Д. Мурашкинцева. Верлен. Рембо. - М., 2001. - С. 130.
    2. http://allquimistabook.boom.ru/remboglasnie.html

Комментарии

Вход в систему