Вопрос 13: [Ведущему читать: вЫсыпались]. Внимание, в вопросе есть замена. В одном из апокрифов говорится, что цыганские боги жили припеваючи, однако высыпались возле иордани и расселились по свету. Какие четыре слова мы заменили в этом вопросе одним?
Ответ: у Христа за пазухой.
Зачёт: у Бога за пазухой.
Комментарий: в апокрифе говорится, что цыганские боги жили у Христа за пазухой, а когда он наклонился выпить воды, они посыпались на землю и оттуда расселились по всему свету. Выражение «у Христа за пазухой», как и «припеваючи», означает беззаботную жизнь.
Источник: Максимов Ф. Тодор // http://flibusta.net/b/171566/read#t43
Комментарии (10)