Вопрос 31: [Ведущему: не озвучивать кавычки в вопросе.]
Согласно одному мнению, ПЕРВЫЕ прекратили использовать стыдливые эвфемизмы наподобие “пестика” и “тычинки”. ВТОРЫМИ критик называет “Бездну” и “Неврозы” поэта МорИса РоллинА. На слух ВТОРЫЕ отличаются от ПЕРВЫХ лишь коротким словом. Какие три слова мы заменили на ВТОРЫЕ?
Ответ: дети “Цветов зла”.
Зачёт: дети цветов зла.
Комментарий: ПЕРВЫЕ – дети цветов, которые были в авангарде сексуальной революции. Морис Роллина – поэт 19 века, испытавший ощутимое влияние Бодлера. Его сборники “Бездна” и “Неврозы” наследуют “Цветам зла” и названием, и содержанием. На письме словосочетания различаются кавычками и капитализацией одного из слов.
Источник:
1. мнение автора вопроса.
2. http://el-wing-24.livejournal.com/68322.html