Вопрос 13: В Вене на мусорных баках имеются цилиндрические выступы желтого цвета, предназначенные для НИХ. В 1960 году в одном американском телешоу ИХ упомянули, объясняя, как правильно ДЕЛАТЬ ЭТО. Какие два слова, начинающиеся на одну букву, мы заменили на ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: танцевать твист.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: ОНИ — окурки. Выступ на мусорках напоминает торчащий из пачки сигаретный фильтр. Чабби Чекер в телепередаче рассказывал, что ногами нужно крутить, будто топчешь окурок. Любопытно, что в советском фильме «Кавказская пленница» был применен аналогичный метод обучения.
Источник:
1. Личный опыт Николая Лёгенького.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Твист_(танец)
Главная беда даже не в том, что мало кто просматривает американские шоу 60-х, а в том, что фильтры сигарет не желтого цвета. Это один из оттенков желтого, ближе к песочному, возможно он имеет свое название, но чисто желтый, без указания на оттенок, уводит обсуждение совсем в другую сторону, и как из него выйти на сигареты, я не представляю.