27.09.2020 — 21.02.2021
Предыдущий тур Следующий тур
Показать все ответы
Вопрос 1:
Для того, чтобы эффектно подать корм питомцу, его хозяин создал протяжённую конструкцию из… чего?
Ответ: [костяшек] домино.
Комментарий: в результате получилась своеобразная машина Голдберга из домино, которая нажимает на кнопку кормушки. Кот, как можно заметить, чёрно-белый. Пользуясь случаем, передаем привет другому черно-белому коту — коту Иннокентию Максима Мерзлякова.
Источник: https://zen.yandex.ru/media/art_cats/bloger-postroil-celyi-gorod-iz-domino-chtoby-effektno-podat-korm-dvum-svoim-kotikam-5e74d9ebadc7b73f7d8db78e
Вопрос 2: Из-за того, что у одной из пород голубей слишком ТАКОЙ ОН, при выращивании птенцов иногда приходится прибегать к помощи голубей других пород. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили словами ТАКОЙ ОН?
Ответ: короткий клюв.
Комментарий: для того, чтобы накормить кота, нужна машина Голдберга из домино, а чтобы накормить берлинского короткого голубя — специальный голубь-кормилка другой породы. Да, у берлинских коротких голубей клюв слишком короток, чтобы выкормить собственных птенцов.
Источник:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Берлинский_короткий_голубь
2. http://bernburg.tripod.com/berliner/berliner.html
Вопрос 3: Журналист считает, что спорт — это современная религия, а приверженцев бесплатных уличных тренировок сравнивает с членами ИКСОВ. Первые из ИКСОВ появились в двенадцатом веке. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: нищенствующий орден.
Зачёт: орден нищих, орден нищенствующих
Комментарий: развивая аналогию, журналист сравнивает любителей бесплатных занятий спортом с монахами из нищенствующих орденов.
Источник:
1. https://www.kommersant.ru/doc/3670102
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Нищенствующий_орден
Вопрос 4: В историческом романе о Второй мировой войне немка, став диктаторшей, жалеет об отсутствии мяса. Напишите в исходном виде слово, в котором мы заменили четыре буквы двумя.
Ответ: дегустаторшей.
Зачёт: дегустаторша.
Комментарий: героиня пробует еду Гитлера, который, как известно, был вегетарианцем. Овощей в её рационе был избыток, а вот мяса не хватало.
Источник: Р. Посторино. Дегустаторши. (https://clck.ru/Q6yXP)
Вопрос 5: В англоязычной песне поётся о лучшем времени для борьбы с преступлениями. Затем герой песни утверждает, что не может СДЕЛАТЬ ЭТО, противореча сам себе. Что такое СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: подобрать рифму [к слову crime/time/bedtime]
Зачёт: найти рифму, сочинить рифму, придумать рифму, срифмовать, зарифмовать
Комментарий: “Cause bedtime/ Is the right time/ To fight crime/ I can't think of a rhyme” [коз бедтайм / из зэ райт тайм / ту файт крайм / ай кант синк ов э райм] — поётся в песне. Хоть герой и говорит, что не может подобрать рифму, он сделал это уже самим словом “рифма”.
Источник: Заставка мультсериала «PJ Masks», https://www.youtube.com/watch?v=syGeHKMlz98
Вопрос 6: Согласно одному произведению, после смерти ковбой меняет ПЕРВЫЕ на ВТОРЫЕ. У некоторых ржанковых есть ПЕРВЫЕ на ВТОРЫХ. Какие слова мы заменили словами ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ?
Ответ: шпоры, крылья
Зачёт: в любом порядке
Комментарий: согласно ковбойской песне из кинофильма «Баллада БАстера СкрАггса», ковбой меняет шпоры на крылья, ведь лошадь ему больше не нужна. У солдатских чибисов есть шпоры на крыльях.
Источник:
1. одноименный эпизод киноальманаха «Баллада Бастера Скраггса»
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Masked_lapwing
Вопрос 7: На винтажном постере джинсов Levi’s [Ливайс] буквы логотипа изображены с помощью ЭТОГО. ЭТИМ пользуются многие современные графические дизайнеры. Назовите ЭТО несклоняемым словом.
Ответ: лассо
Комментарий: джинсы, как и лассо, стали одним из атрибутов образа ковбоя. Лассо — один из инструментов популярных графических редакторов, например, фотошопа.
Источник:
1. «История цвета. Как краски изменили наш мир», Гэвин Эванс, Бомбора, Москва, 2020
2. https://photoshoplessons.ru/tool/lasso
Вопрос 8: На столе вырастали узловатые древесные стволы, качались, словно от ветра, и один за другим с грохотом валились. Так один автор образно описывает турнир по НЕМУ. Назовите ЕГО словом, происходящим от двух корней.
Ответ: армрестлинг
Комментарий: руки участников турнира напомнили герою романа Микаэля Ниеми стволы деревьев.
Источник: М. Ниеми, «Популярная музыка из Виттулы» (http://loveread.me/read_book.php?id=39553&p=26)
Вопрос 9: В одной статье говорится, что проблема расизма в США только кажется незаметной, но стоит пролить свет, окажется, что расизм везде. Далее автор статьи сравнивает расизм с НЕЙ. Назовите ЕЁ односложным словом.
Ответ: пыль
Комментарий: пыль хорошо заметна в солнечных лучах. Как и пыль, расизм незаметен, пока на него не обращено внимание.
Источник: https://www.latimes.com/opinion/story/2020-05-30/dont-understand-the-protests-what-youre-seeing-is-people-pushed-to-the-edge
Вопрос 10: В названии статьи о немного необычной палетке теней «Ив Сен-Лоран» упомянут Монблан. Восстановите в исходном виде слово, которое мы изменили.
Ответ: Мондриан
Комментарий: многие абстрактные картины Мондриана составлены из разноцветных прямоугольных блоков, разделенных прямыми линиями. Палетка расположением цветов немного напоминает картины Мондриана, а также отсылает к известной коллекции платьев «Мондриан», принесшей успех Иву Сен-Лорану.
Источник: https://www.vogue.ru/teni/vzglyad_mondriana/
Вопрос 11: Название международной версии сервиса отражает краткость формата, а название местной можно перевести музыкальным термином. Через минуту напишите международное название.
Ответ: TikTok
Зачёт: Тикток
Комментарий: в Китае приложение называется Доуинь, что означает вибрато или тремоляцию, но для международного рынка выбрали новое название.
Источник: https://www.investopedia.com/what-is-tiktok-4588933
Вопрос 12: По мнению норвежского кинокритика, подростковый сериал “Рагнарёк” кажется детским: ведь у него неудачный сюжет, плохие персонажи и диалоги. Какое слово в этом вопросе мы слегка изменили?
Ответ: датским
Комментарий: критик Мортен Столе Нильсен предлагает винить во всем датчан и считать, что сериал датский, в котором норвежскими являются только язык, актеры и локации. Такой вот скандинавский троллинг.
Источник:
1. https://www.dagbladet.no/kultur/like-darlig-som-det-hores-ut/72072193
2. https://www.vg.no/rampelys/tv/i/EWggR2/tv-serieanmeldelse-ragnarok-norroent-nonsens
Вопрос 13: В романе ЭмИля ЗолЯ «ЖерминАль» описывается забастовка из-за непосильных условий труда. Литературовед проводит параллели между «Жерминалем» и «ИМИ», появившимися более полувека спустя. Назовите ИХ двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: «Гроздья гнева».
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: жерминаль — один из месяцев французского революционного календаря, его название буквально означает «месяц всходов». В романе Золя всходам уподоблены революционные настроения рабочих. В романе Джона СтЕйнбека «Гроздья гнева» также говорится о забастовках из-за рабских условий труда.
Источник:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Жерминаль_(роман)
2. https://tinyurl.com/yxwntrqv
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гроздья_гнева
Вопрос 14: По легенде, герцога КлАренса утопили в бочке с мальвАзией. Историк отмечает, что винным бочкам находили и бытовое применение, поэтому обстоятельства смерти Кларенса роднят его с человеком, умершим три с лишним века спустя. Назовите этого человека.
Ответ: Жан-Поль МарАт.
Зачёт: по фамилии Марат без неверных уточнений.
Комментарий: из распиленных пополам винных бочек часто делали ванны, поэтому историк считает, что герцога просто утопили во время купания. В ванне был убит и один из лидеров французской революции Жан-Поль Марат.
Источник:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Джордж_Плантагенет,_1-й_герцог_Кларенс
2. П. Акройд. Основание. От самых начал до эпохи Тюдоров; https://tinyurl.com/yxjypjhn
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Марат,_Жан-Поль
Вопрос 15:
Симбирская язва
При изготовлении пива «СИМБИРСКАЯ ЯЗВА» используют дубовые щепки, вымоченные в крепком алкоголе. Какие два слова мы заменили словами «СИМБИРСКАЯ ЯЗВА»?
Ответ: Бурбонная чума.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: вымоченные в бурбоне щепки придают пиву богатый вкус. Логика замены — немного изменённое название другой опасной болезни.
Источник: https://tinyurl.com/y5xmwzbg
Вопрос 16: ОН был открыт после того как не сработал фильтр сверхтонкой очистки. Согласно научно-популярной книге, ОН имеет форму сигареты. Назовите ЕГО тремя словами.
Ответ: вирус табачной мозаики.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: вирус был открыт после того как раствор, процеженный через антибактериальный фильтр, не утратил способности заражать растения. Цилиндрическая структура вируса табачной мозаики действительно напоминает сигарету.
Источник:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вирус_табачной_мозаики
2. Д. Хофштадтер. Гедель, Эшер, Бах: эта бесконечная гирлянда; https://tinyurl.com/y4uwkr4j
Вопрос 17: У людей, живших в разное время, сюжеты шизофренического бреда оказались похожими. Так, в девятнадцатом веке некоторым пациентам досаждали человечки, которые прибыли ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК тремя словами, которые входят в название известного произведения.
Ответ: на воздушном шаре.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в двадцатом веке стали популярны рассказы о контактах с летающими тарелками, а в девятнадцатом к людям с шизофренией прилетали человечки на воздушном шаре. «Пять недель на воздушном шаре» — роман Жюля Верна.
Источник:
1. К. Фрит. Шизофрения; https://tinyurl.com/y6nblu76
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пять_недель_на_воздушном_шаре
Вопрос 18: В одном произведении человека, который продаёт ИХ, называют полномочным представителем Юпитера. Поскольку произносить подряд три гласных не очень удобно, ИХ часто называют неправильно. Назовите ИХ.
Ответ: громоотводы.
Зачёт: молниеотводы; в любом числе и падеже.
Комментарий: Юпитер — бог-громовержец, а торговец громоотводами — его представитель. Корректнее говорить не «громо-», а «молниеотводы», но это слово менее распространено в русском языке — в том числе из-за трёх гласных подряд.
Источник:
1. Г. Мелвилл. Торговец громоотводами; https://tinyurl.com/y22hgr62
2. https://tinyurl.com/y2wsdhxc
Вопрос 19: Один из проектов реформы избирательного права допускал, что у каждого избирателя может быть и ТАКОЙ голос. Даже в семнадцатом веке некоторые учёные не признавали существование ТАКИХ ИХ. Какие слова мы заменили словами «ТАКИЕ ОНИ»?
Ответ: отрицательные числа.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: по замыслу философа АлЕна БадьЮ, избиратель мог бы распорядиться своим голосом, чтобы проголосовать не за кого-то, а против кого-то, а итоговый подсчёт отнимал бы у политика отрицательные голоса. Даже в семнадцатом веке такой известный математик, как Блез ПаскАль, утверждал, что ноль минус четыре равно ноль, потому что «ничто не может быть меньше, чем ничто».
Источник:
1. В. Лапицкий. После-словия; https://tinyurl.com/yybnyrjm
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Отрицательное_число
Вопрос 20: Согласно афоризму, ОНА — мать метафор. Если вырезать из НЕЁ букву, получится филологический термин. Назовите ЕЁ и этот термин.
Ответ: цензура, цезУра.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: согласно афоризму, который приписывают БОрхесу, благодаря цензуре писатели и поэты используют иносказания и в конечном счёте обогащают язык. Если убрать из слова «цензура» букву «н» [эн], получится «цезура» — ритмическая пауза в стихотворении. Слово «вырезать» могло послужить подсказкой, намекающей на выражение «вырезано цензурой».
Источник:
1. Р. Коэн. Писать как Толстой; https://tinyurl.com/yy4n28q8
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Цезура
Вопрос 21: ПолиплоидИя — это наличие многочисленных копий генома в клетке. У примитивных организмов она повышает надёжность синтеза белка, замедляет эффект мутаций, а кроме того, может пригодиться во время НЕГО. Одна из обложек книги под названием «ОН» стилизована под «Крик» Мунка. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Голод.
Зачёт: «Голод».
Комментарий: при недостатке пищи клетка может просто «съесть» лишнюю ДНК. Одна из обложек книги норвежского писателя Кнута ГАмсуна «Голод» стилизована под знаменитую картину его современника и соотечественника Эдварда Мунка.
Источник:
1. https://tinyurl.com/yxb26rus
2. https://tinyurl.com/y4tcgd2s
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Голод_(роман)
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Крик_(картина_Мунка)
Вопрос 22: Согласно современному пересказу, чтобы ИКС не пытался сбежать, над его головой нависает огромная глыба из ИКСА. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: ТантАл.
Зачёт: тантал.
Комментарий: речь идёт о пересказе греческих мифов, сделанном СтИвеном Фраем. В нём над наказанным Танталом нависает огромная глыба из металла тантала.
Источник: С. Фрай. Миф. Греческие мифы в пересказе; https://tinyurl.com/yyeck7xz
Вопрос 23: Элемент, открытый уроженцем ФрАйберга, проводит ток лучше соседа, но плохо выдерживает нагрев и стоит дороже. По словам одного автора, будь его свойства немного другими, сейчас в Калифорнии раскинулась бы ОНА. Назовите ЕЁ двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
Ответ: Германиевая долина.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: германий лучший проводник, чем кремний, но более дорогой и менее стойкий — иначе вместо Кремниевой долины в Калифорнии была бы Германиевая. Немец КлЕменс ВИнклер был патриотом — отсюда и название открытого им элемента.
Источник:
1. С. Кин. Исчезающая ложка; https://tinyurl.com/y2r59v5p
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Германий
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Винклер,_Клеменс_Александр
Вопрос 24: Труды философа ИммануИла Канта биограф назвал метафизическими ПЕРВЫМИ, среди которых, подобно ВТОРОМУ, выделяется самая сложная для понимания работа. Какие имена собственные мы заменили словами «ПЕРВЫЕ» и «ВТОРОЙ»?
Ответ: Гималаи, Эверест.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: по мнению биографа, книги Канта, как и гималайские восьмитысячники, очень сложно покорить. С Эверестом при этом сравнивается последняя неоконченная работа философа.
Источник: П. Стретерн. Кант за 90 минут; https://tinyurl.com/y64u5y5l
Вопрос 25: Карикатурист начала XX века изобразил пару американцев, которые ДЕЛАЮТ ЭТО, находясь в одной комнате. В Великобритании человек, который в течение 30 секунд ДЕЛАЕТ ЭТО с участником известной телепередачи, находится под наблюдением съёмочной группы. Ответьте тремя словами, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: говорить по телефону.
Зачёт: разговаривать по телефону.
Комментарий: карикатурист высмеивал зависимость американцев от телефонов — на рисунке двое людей переговариваются по телефону, хотя находятся в нескольких метрах друг от друга. В Великобритании в телевикторине «Кто хочет стать миллионером» при использовании подсказки «Звонок другу» тот, кто помогает участнику, находится под наблюдением съёмочной группы. Это сделано для того, чтобы друг участника не гуглил ответ на вопрос.
Источник:
1. https://www.collectorsweekly.com/articles/why-technophobes-have-been-getting-it-wrong-since-gutenberg/
2. https://millionaire.fandom.com/wiki/Phone-a-Friend
Вопрос 26: Для съёмок фильма «Дракула» Фрэнсис Форд КОппола пригласил настоящего священника. Существует мнение, что двое людей, сыгравшие в этом фильме, действительно осатанели. Что мы заменили словом «осатанели»?
Ответ: стали мужем и женой.
Зачёт: поженились, обвенчались, сочетались браком.
Комментарий: свадьба персонажей КиАну РИвза и ВайнОны РАйдер была сыграна по всем канонам греческой православной церкви. После этого фильма актёры не раз задумывались над тем, что поневоле стали мужем и женой. Замена обусловлена пословицей «муж и жена — одна сатана».
Источник: https://www.theguardian.com/film/2018/aug/20/francis-ford-coppola-winona-ryder-keanu-reeves-married-dracula
Вопрос 27: В одной настольной игре при продвижении вперёд игрок сам решает, идти ему на риск или нет, и в случае любой ошибки получает штраф. Чтобы получить ИХ, жители одного африканского государства сначала должны пройти эту игру. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: водительские права.
Комментарий: в СьЕрра-ЛеОне прохождение настольной игры «The Driver’s Way» [зэ драйверс вэй] является частью экзамена на водительские права. Отметки на кубике стилизованы под сигналы светофора, а успешное продвижение по карте возможно лишь при соблюдении правил дорожного движения.
Источник: https://www.autoevolution.com/news/in-sierra-leone-a-board-game-will-grant-you-a-drivers-licenseeventually-80452.html
Вопрос 28: Индийский поход НадИр-Шаха был настолько успешным, что в течение нескольких лет никто в Персии не ДЕЛАЛ ЭТО. Как и более известного человека, в 1930-х годах Фрэнки Лейка подвело то, что он не ДЕЛАЛ ЭТО. Что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: платить налоги.
Комментарий: из индийского похода персидское войско вернулось с таким количеством добычи, что Надир-Шах на три года отменил налогообложение. Знаменитого гангстера Аль Капоне удалось посадить лишь за неуплату налогов. Аналогичным способом были посажены и некоторые другие представители чикагской мафии.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Nader_Shah#Invasion_of_India
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Valley_Gang
Вопрос 29: Дэн МЭлофф пишет, что английские аристократы стремились наглядно показать, что не нуждаются ещё в одном источнике дохода. Таким образом ОН стал символизировать достаток. Назовите известный запрет, связанный с НИМИ.
Ответ: по газонам не ходить.
Зачёт: по словам «не ходить» или «не топтать».
Комментарий: аристократы демонстративно засаживали свободную землю травой, чтобы продемонстрировать, что не собираются извлекать из неё дополнительный доход путём выращивания овощей. С тех пор личный газон ассоциируется с финансовым достатком.
Источник: https://www.strongtowns.org/journal/2017/7/28/grassy-lawns-exist-to-prove-youre-not-a-peasant
Вопрос 30: Достопримечательность бельгийского города ХАсселт — комплекс из более чем ста небольших прудов. В середине XX века появлению этих прудов предшествовала ОНА Хасселта. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: бомбардировка.
Комментарий: в годы Второй мировой войны бельгийский город подвергся бомбардировке. Как следствие, в окрестностях города остались небольшие кратеры от взрывов, которые со временем стали живописными прудами причудливой формы.
Источник: https://insularecology.com/2015/09/21/habitat-selection-in-a-bomb-crater-pond-network/
Вопрос 31:
В сериале «Остров ГИллигана» капитан часто срывается на своего бездеятельного матроса. Что, по задумке режиссёра, в этом сериале воплощает тот персонаж, которого характеризуют как напыщенного всезнайку?
Ответ: гордыню.
Зачёт: гордость, тщеславие.
Комментарий: по задумке режиссёра, семь персонажей комедии воплощают собой семь смертных грехов. Так, матрос — это лень, а капитан — гнев. В свою очередь, напыщенный всезнайка является воплощением гордыни.
Источник: S. Schwartz. Inside Gilligan’s Island.
Вопрос 32: Считается, что одно из первых рассуждений на тему ЕЁ содержится в назидательной поэме ГесиОда «Труды и дни». Некоторые философы утверждают, что в НЕЙ есть прок — и с этим трудно поспорить. Назовите ЕЁ словом латинского происхождения.
Ответ: прокрастинация.
Комментарий: в этой поэме Гесиод предостерегает своего брата от откладывания работы на завтра. Некоторые философы считают прокрастинацию позитивным явлением — за свой метод структурированной прокрастинации философ Джон ПЕрри даже получил Шнобелевскую премию по литературе. Помимо этого, буквосочетание «прок» есть и в слове «прокрастинация».
Источник: https://indicator.ru/humanitarian-science/kak-otkladyvat-dela-i-vse-uspevat-ili-ya-podumayu-ob-etom-zavtra.htm
Вопрос 33: Среди работ Марка АврЕлия есть труд под названием «К себе». Некоторые считают Марка Аврелия одним из первых известных людей, которые ДЕЛАЛИ ЭТО.
Жан-Мишель Франк тоже ДЕЛАЛ ЭТО. Ответьте двумя словами, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: вести дневник.
Комментарий: как и следует из названия, этот трактат Аврелия наполнен рефлексией и имеет много общего с современными дневниками. Дизайнер Жан-Мишель Франк — дядя знаменитой Анны Франк — тоже вёл свой дневник.
Источник: 1.https://en.wikipedia.org/wiki/Diary#History
2. https://jewish.ru/ru/people/society/194339/
Вопрос 34: Работая над дизайном дома миллиардера, который считал себя великим знатоком и ценителем, Жан-Мишель Франк шутил, что планирует покрыть стены тисом в три слоя. Напишите в исходном виде слово, в котором мы пропустили три буквы.
Ответ: Матиссом.
Комментарий: у миллиардера хранилось так много картин, что дизайнер в шутку предложил покрыть стены дома полотнами Матисса в три слоя.
Источник: https://jewish.ru/ru/people/society/194339/
Вопрос 35: ЕГО современный образ сложился благодаря английскому исследователю, который был вдохновлен идеями французской революции. В ЕГО честь назвали обезьяну из рода капуцинов. Назовите ЕГО.
Ответ: Робин Гуд.
Комментарий: до конца XVIII [восемнадцатого] века Робин Гуд был известен как обыкновенный разбойник. Концепция изъятия средств у богатых в пользу бедных появилась в легендах о Робин Гуде лишь благодаря фольклористу Джозефу РИтсону, который идеализировал французскую революцию. Название «капуцины» восходит к корню со значением «капюшон», поэтому вполне логично, что одна из этих обезьян получила имя в честь вора в капюшоне.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Ritson
2 .http://www.ucp.istc.cnr.it/index.php/research/topics/9-research/22-decision-making
Вопрос 36: В этом вопросе АЛЬФА заменяет два слова.
По утверждению биографа, подстрелив орла, Фердинанд I решил, что это не орёл. Фердинанда смутило, что у птицы была только АЛЬФА. Какому наречию соответствует АЛЬФА в известном выражении?
Ответ: хорошо.
Комментарий: АЛЬФА — одна голова. До этого австрийский император Фердинанд I видел орлов вблизи лишь на монетах и на государственных символах. Подстрелив орла, император объявил, что это какая-то другая птица, потому что орёл должен быть двуглавым.
Источник: http://madmonarchs.guusbeltman.nl/madmonarchs/ferdinand/ferdinand_bio.htm
Предыдущий тур Следующий тур
