15.01.2016 — 19.01.2016
Предыдущий тур Следующий тур
Показать все ответы
Вопрос 25: Хотя яхта “Беда” явно представляла Советский Союз, внимательное изучение мультфильма показывает, что кое-что было не советским, а дорогОй иностранной марки “Поль РожЕ”. Что именно?
Ответ: Шампанское.
Комментарий: Шампанское играет важную роль в сюжете, но вы могли подумать и просто про крещение корабля. При внимательном изучении кадров выясняется, что в трюме советской яхты нашлось несколько ящиков не какого-нибудь там “Советского шампанского”, а дорогого французского “Поля Роже”.
Источник:
1. Приключения капитана Врунгеля, реж. Д.Черкасский, 1976-1979, серии 1 и 13.
2. http://vinokino.livejournal.com/3969.html
Вопрос 26: Один фельетон юмориста Арта Бухвальда посвящён возможным негативным последствиям переработки пшеницы на топливо. Этот фельетон заканчивается репликой, которую произносит представитель перерабатывающей компании. Воспроизведите эту реплику.
Ответ: Пусть едят пирожные!
Зачёт: Восклицательный знак не обязателен.
Комментарий: После того как из пшеницы стали получать биотопливо, появились опасения, что её не хватит на хлеб.
Источник: A.Buchwald. It’s Bread That Counts Down On The Farm. https://news.google.com/newspapers?nid=1350&dat=19810127&id=ERJPAAAAIBAJ&sjid=nAIEAAAAIBAJ&pg=5385,4225213&hl=ru (см. также весьма неточный русский перевод в сборнике “Америка и американцы” http://flibusta.is/b/397177/read)
Вопрос 27: [Ведущему: После каждого предложения вопроса делать небольшую паузу, чтобы было понятно, что предложение закончилось и сейчас начнётся другое предложение.]
“Эта статья была бы лучше, если бы её написал Арт Бухвальд. Фразы были бы короче, смысла больше, а концовка смешнее”. Так начинается рассказ юмориста Арта Бухвальда, опубликованный 19 января 2007 года. Какое слово в предыдущем предложении мы заменили другим?
Ответ: Некролог.
Комментарий: Так начинается некролог Арта Бухвальда, опубликованный в газете “Вашингтон пост”.
Источник: http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/01/18/AR2007011801620.html
Вопрос 28: Википедия называет один из весенних дней 1592 года абсолютным днём ЭТОГО. Назовите ЭТО.
Ответ: Число пи.
Зачёт: Число π, пи, π.
Комментарий: Как известно, 14 марта называют днём пи, так как запись этой даты на американский манер совпадает с первыми тремя цифрами числа пи. А в записи даты 14 марта 1592 года совпадение включает ещё и год, ведь π=3.141592... .
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/1592
2. Перевод слова “ultimate” как “абсолютный” в словарях почему-то не отражён, но традиционно используется в подобном контексте: https://yandex.ru/search/pad/?text=ultimate%20абсолютный&lr=2
Вопрос 29: Дуглас ХофштАдтер - автор одного из переводов “Евгения Онегина” на английский. К радости Хофштадтера, он получил возможность перевести последнюю строфу, уединившись в кабинете. Какую реку упоминает Хофштадтер, рассказывая об этом?
Ответ: Мойку.
Зачёт: Мойка.
Комментарий: Хофштадтер обратился к администрации музея-квартиры Пушкина на Мойке, 12 с просьбой разрешить ему уединиться в кабинете поэта и там закончить свой перевод.
Источник: Д.Хофштадтер. Гёдель, Эшер, Бах: эта бесконечная гирлянда. Предисловие к русскому изданию. http://flibusta.net/b/198312/read
Вопрос 30: [Ведущему: читая слова “как у ИКСА”, нужно для ясности сделать небольшую паузу после слова “как” и ещё одну после слова “у”.]
Сделав фантастическое предположение, Рой Прол смоделировал на компьютере виды из разных городов. На виде из города КИто из-за горизонта вертикально вверх поднимается узкая полоса. В предположении, которое сделал Прол, есть слова “как у ИКСА”. Назовите ИКС.
Ответ: Сатурн.
Комментарий: Рой Прол хотел узнать, какие виды открывались бы с Земли, если бы у Земли были кольца, как у Сатурна. Вид с экватора был бы таким, как описано в вопросе. Кито – столица Эквадора.
Источник: http://www.youtube.com/watch?v=hoz5Q2rGQtQ
Вопрос 31: [Ведущему: В блице три вопроса. На каждый из них нужно дать командам 20 секунд. Ответы сдаются на одном бланке после завершения обсуждения третьего вопроса. Правильный ответ на все три вопроса оглашается после того, как собраны бланки с ответами. Слова “Блиц. Три вопроса, по 20 секунд на каждый.” нужно прочитать.]
Блиц. Три вопроса, по 20 секунд на каждый.
1. Участница форума “Своими руками” на самом деле использовала рукава старого джемпера, стразы и резинку. Тем не менее то, что она сделала, она назвала “ПРОПУСК”. Заполните пропуск тремя словами.
2. Участница группы “Остатки слАдки” на самом деле использовала яйца, зелёный лук, помидор и ещё несколько ингредиентов. Тем не менее то, что она сделала, она назвала “ПРОПУСК”. Заполните пропуск тремя словами.
3. Ведущая блога “Семейная жизнь” советует: чтобы сделать ПРОПУСК, для начала напомните мужчине ошибки, совершённые им в прошлом. Заполните пропуск тремя словами.
Ответ:
1. Шляпка из ничего. 2. Салат из ничего. 3. Скандал из ничего.
Зачёт: На вопрос 1 засчитывается шляпа из ничего. На вопрос 3 засчитывается трагедия из ничего.
Комментарий: Женщина, как известно, может сделать из ничего шляпку, салат и скандал. Вопрос, в общем-то, тоже сделан из ничего.
Источник:
1. http://www.by-hand.ru/item/view/26126
2. http://www.stranamam.ru/post/2608354/
3. https://semya.tv/blogs/semeinaja-zhizn-288/skandal-iz-nichego-vershina-masterstva-s.html
Вопрос 32: Первооткрывательницей пульсаров стала аспирантка ДжОселин Белл. Подчёркивая допущенную в отношении неё несправедливость, некоторые авторы вставляют в одно слово дефис и удваивают последнюю букву. Напишите то, что у них получается.
Ответ: No-Bell.
Зачёт: No-bell, также с добавлением prize.
Комментарий: Нобелевскую премию за открытие пульсаров получила не Джоселин Белл, а её научный руководитель. Некоторые авторы с негодованием называют премию 1974 года “No-Bell prize”.
Источник: http://totallyhistory.com/jocelyn-bell-burnell/
Вопрос 33: Посетив Москву, Джон Стейнбек писал, что некоторые москвичи, обслуживающие иностранцев, зарабатывают очень хорошо. Стейнбек упоминал, что ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ РОДИТЕЛЬНЫЙ его московского знакомого Эда Гилмора возит своего нанимателя на работу. Какие слова мы заменили словами “ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ РОДИТЕЛЬНЫЙ”?
Ответ: Шофёр шофёра.
Зачёт: Водитель водителя.
Комментарий: Стейнбек пишет, что у шофёра Эда Гилмора есть собственный шофёр, и что шофёр шофёра Эда Гилмора возит своего нанимателя на работу.
Источник: Джон Стейнбек. Русский дневник. http://flibusta.is/b/282783/read Глава 3.
Вопрос 34: На рубках некоторых советских подводных лодок можно было увидеть ЕЁ. Когда-то ЕЁ хвост продолжал среднюю мачту. Назовите ЕЁ.
Ответ: Буква Щ.
Зачёт: Щ.
Комментарий: На рубке подводных лодок типа “Щука” можно было увидеть букву Щ и номер. Когда-то буква Щ выглядела не так, как сейчас: хвост не добавлялся справа, а продолжал среднюю палочку. Эти палочки называют мачтами.
Источник:
1. http://moremhod.users.photofile.ru/photo/moremhod/151147905/173817104.jpg
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Щ
Вопрос 35: Опорой гаитянского режима ДювальЕ были тонтОн-макУты. В 1972 году в ходе реформ глава тонтон-макутов, несмотря на фамилию, сложил полномочия, после чего благополучно прожил больше 30 лет. Какими двумя словами заканчивается фраза, которую приписывают его однофамильцу?
Ответ: Не сдаётся.
Комментарий: Тонтон-макуты были своего рода гвардией режима Дювалье. Их главой долгое время был ЛюкнЕр КамбрОнн, который в итоге сдал полномочия, а вот умирать не торопился. Генерал Пьер КамбрОнн прославился фразой “Гвардия умирает, но не сдаётся”.
Источник:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Камбронн,_Люкнер
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гвардия_умирает,_но_не_сдаётся
Вопрос 36: Четыре музыканта создали эту группу в 1993 году. В одном из её клипов позади каждого из участников расположилась девушка, которая его, так сказать, пилит. Назовите эту группу.
Ответ: “Апокалиптика”.
Зачёт: “Apocalyptica”. Кавычки не обязательны.
Комментарий: В этой сцене участники группы изображают виолончели, а девушки пилят их смычком. Количество участников, вероятно, сыграло свою роль при выборе названия группы, играющей металл на виолончелях.
Источник:
1. Клип на песню “Not strong enough” группы “Apocalyptica”. https://www.youtube.com/watch?v=e5O90uzvUA4
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Apocalyptica
Предыдущий тур Следующий тур
